译文
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开(kai)始了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
甜面饼和蜜米糕作点(dian)心,还加上很多麦芽糖。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝(lan),水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
求:探求。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
颠:顶。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(14)逐:驱逐,赶走。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。