译文
放声高歌(ge)(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花(hua)片片如大手。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出(chu)萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
秦少游醉倒在那(na)古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你生得是那样的美丽,清澈透(tou)明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏(fu),江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀(ai)伤。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
11、偶:偶尔。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
【茕茕孑立,形影相吊】
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
⑹春台:幽美的游览之地。