译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄(xiong)豪杰(jie)。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着(zhuo)马奔驰传告中原人们。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
人也是这样,只有通过学习(xi),才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
环绕(rao)走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
松柏(bǎi):松树、柏树。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
扶桑:神木名。