译文
秋风不(bu)知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭(zao)受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
公子王孙竞相争逐(zhu)在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些(xie)许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯(bei)凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
燕国太子喜欢收养(yang)门客,目的是对秦国报仇雪恨。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
(47)句芒:东方木神之名。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
[21]银铮:镀了银的铮。
语:告诉。
18、虽:即使。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。