译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容(rong)易使(shi)人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬(bian)却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过(guo)黄河。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
万古都有这景象。
注释
⑸明时:对当时朝代的美称。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
狙:猴子。