译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去(qu)了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
残(can)星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美(mei)丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
知(zhì)明
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落(luo)得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不(bu)养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取(qu)灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
王师如苍鹰(ying)威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
亟:赶快
⑶独上:一作“独坐”。
(59)身后——死后的一应事务。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(47)如:去、到
6. 玉珰:耳环。