译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到(dao)故里?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉(mei)苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪(yi)仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一(yi)起娱乐的缘故。)
你巨灵一般,咆(pao)哮而进,擘山开路,一往而前。
你难道看(kan)不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文(wen)彩的素缎。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
若 :像……一样。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
松岛:孤山。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
褐:粗布衣。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。