译文
他明知这一(yi)去不再回返,留下的(de)姓名将万古长存。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
吴国本无所(suo)谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢(ne)?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗(yi)嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
决心把满族统治者赶出山海关。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
庶几:表希望或推测。
5、闲门:代指情人居住处。
⑦击:打击。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。