译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世(shi)俗奸诈心机。
朱门(men)拥立虎士,兵戟罗列森森。
楚怀王不辨忠(zhong)良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余(yu)只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
辽阔的秦川沃野千(qian)里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
手攀松桂,触云而行,
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
你爱怎么样就怎么样。
上指苍天请它(ta)给我作证.一切都为了君王的缘故。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
160、珍:贵重。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
流辈:同辈。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
⑨山林客:山林间的隐士。