译文
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收(shou)的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕(can)儿成(cheng)眠桑叶已经薄稀。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
衣被都很厚,脏了真难洗。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡(jiao)猾(也可译(yi)为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子(zi)孙,连猿猴也不如哩!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑼本:原本,本来。
⑵江:长江。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
素月:洁白的月亮。