译文
看到他落笔(bi),风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而(er)流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立(li)船头。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千(qian)仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极(ji)生悲,我心(xin)中惶惶。
天地既然都喜(xi)爱酒,那我爱酒就无愧(kui)于天。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
13、遂:立刻
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。