译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
长城少年是仗义轻(qing)生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
在襄阳行(xing)乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能(neng)尽兴。四周一片(pian)寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水(shui)沿着帽带滚流。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节(jie),能巧遇你这位老相熟。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
头发遮宽额,两耳似白玉。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青(qing)萝修补茅屋。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
〔47〕曲终:乐曲结束。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。