译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵(yun)事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细细地思量着这一切。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自(zi)己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片(pian)青葱。
“魂啊回来吧!
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑(long)的秋月。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
回来吧,不能够耽搁得太久!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
魂魄归来吧!
注释
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
⑻强:勉强。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。