译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色(se)在高台上大醉一回。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供(gong)给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
快快返回故里。”
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去(qu)。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
有壮汉也有雇工,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
历尽了艰难苦恨白发(fa)长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
184、陪臣:诸侯之臣。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
(20)再:两次
⑻据:依靠。
①殁(mò):覆没、被消灭。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
窅冥:深暗的样子。