译文
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这(zhe)一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁(yu)。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望(wang)过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕(bi)恭毕敬。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
野地里的花终被沾(zhan)湿,风中的蝶强作妖娆。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
竖:未成年的童仆
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
4.诩:夸耀
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。