译文
天空蓝蓝的,原野(ye)辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没(mei)于草丛中的众多牛羊。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即(ji)使猢狲(sun)要想翻过也愁于攀援。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
他曾经赐与我五百两黄金(jin)(jin),我把黄金视为浮烟。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦(bang)的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
4.鼓:振动。
尽:全。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
乃:于是