译文
这一(yi)生就喜欢踏上名山游。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
一眼望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
今日生离死别,对泣默然无声;
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁(sui),无法抗拒。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力(li),乘风直上。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑(gu)娘世所难遇、不可再得!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛(tao)汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
242、丰隆:云神。
15.涘(sì):水边。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
③ 泾(jìng)流:水流。
(8)咨:感叹声。