译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花(hua)插满头,不需要问我归向何处。
一片片寒叶(ye)轻轻地飘洒,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
禾苗越长越茂盛,
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿(lv)。一场微雨之后,家家把红豆采集,树(shu)下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上(shang)李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希(xi)望的情感。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤(gu)苦伶仃。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
头发遮宽额,两耳似白玉。
还有其他无数类似的伤心惨事,
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。