译文
当年春风下观赏桃李共饮(yin)美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋(qiu)雨(yu)思念着你。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
墓地兰花上(shang)凝聚的露珠(zhu),宛如她悲伤(shang)的泪眼。
他们攻击我佩带蕙(hui)草啊,又指责我爱好采集茝兰。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较(jiao)漂亮。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返(fan)。
注释
便:于是,就。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⒀罍:酒器。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑥鲜克及:很少能够达到。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。