译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知(zhi)发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌(ge)舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸(jin)在一片歌舞升平(ping)之中,骊山上宫殿(dian)楼阁在月光下显得格外分明。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
课:这里作阅读解。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
(6)干:犯,凌驾。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。