译文
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发(fa)苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地(di)天长地久呢?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电(dian)掣马挥长剑杀敌擒王。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
豆秸在锅底下燃烧,豆子(zi)在锅里面哭泣。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
可是贼心难料,致使官军溃(kui)败。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
20.为:坚守
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。