译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
昏暗(an)的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围(wei)则像他的儿孙。
攀上日观峰,凭栏望东海。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不(bu)寐夜漫长。
还在溪上航行,就已(yi)听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想(xiang)要见到他。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
建成以后感叹说:“让我在这里(li)做官,则一个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
⑺棘:酸枣树。
21.是:这匹。
让:斥责
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。