译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外(wai)幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日(ri)皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道(dao)攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
王侯们的责备定当服从,
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
君王的大门却有九重阻挡。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪(lang)高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝(jue)如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
④三春:孟春、仲春、季春。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。