译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘(piao)落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着(zhuo)湖水。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船(chuan)夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
地头吃饭声音响。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤(xian)纤细手,一双双雪白如玉。
绿色池塘里的红色荷花虽然都(du)落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达(da)出生机勃勃,孕育希望的情感。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
直到家家户户都生活得富足,
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
享 用酒食招待