译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
哪里知道(dao)远在千里之外,
到洛阳是为了和(he)才子袁拾遗相(xiang)聚,没想到他已成为江岭的流放者。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白(bai)怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁(chou)呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
决不让中国大好河山永远沉沦!
衣被都很厚,脏了真难洗。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳(yan)。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾(nian)压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却(que)早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
②穷谷,深谷也。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
广陵:今江苏扬州。
逆:违抗。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。