译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中(zhong)(zhong)焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰(feng)峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好(hao)地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
安居的宫室已确定不变。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
有司:主管部门的官员。
⑷挼:揉搓。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
[15] 用:因此。
11.湖东:以孤山为参照物。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。