译文
其一
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
有的史书记载说:“封(feng)唐叔的事,是(shi)史佚促成的。”
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
红红的太阳已经(jing)升到最高处了,透过帘(lian)幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯(guan)而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添(tian)加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人(ren)间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
④乾坤:天地。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。