译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到(dao)楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄(ji)给巨源。
不考虑将来看不到危难,因此武观(guan)得以酿成内乱。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
细软的丝绸(chou)悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
(孟子)说:“您最想要的东西是(shi)什么,(我)可以听听吗?”
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
“谁能统一天下呢?”
注释
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑤棹:船桨。归棹:归船。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。