译文
磨针溪是坐落在眉州的(de)象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富(fu)贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
寒浞娶了羿妃纯狐(hu)氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
华山的三座险峰,不得不退而(er)耸立,险危之势,如欲摧折。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
5、惊风:突然被风吹动。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。