译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女(nv)群中(zhong)忘掉春秋。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
长期被娇惯,心(xin)气比天高。
周(zhou)公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同(tong)白天。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
在枫叶掉落的淅(xi)沥声(sheng)中,带来了秋天的讯息。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
36、但:只,仅仅。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
越魂:指越中送行的词人自己。
相辅而行:互相协助进行。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
浑是:全是。