译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总也轮不上。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
丝丝细(xi)雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再(zai)一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服(fu),再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦(meng)很快就梦醒了。只可惜当(dang)年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
支:支持,即相持、对峙
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
左右:身边的近臣。