译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归(gui)耕田园。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
不考(kao)虑将来看不到危难(nan),因此武观得以酿成内乱。
是谁开辟了通向湖心孤山的道(dao)路?长(chang)满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死(si)罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⒁日向:一作“春日”。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
2、白:报告
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。