译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水(shui)面上玲珑的殿宇(yu),传来凉州曲悠悠扬扬。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
白(bai)麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
爱耍小性子,一急脚发跳。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼(yu)肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士(shi)拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色(se)的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴(xing)。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(3)饴:糖浆,粘汁。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
[20]柔:怀柔。
惑:迷惑,欺骗。
天孙:织女星。
13.令:让,使。