译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人(ren)描眉,一(yi)起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上(shang)如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了(liao)。
停下车来,是因为喜(xi)爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把(ba)这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量(liang),才能知道长短,任何(he)事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
何时才能够再次(ci)登临——
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
想到海天之外去寻找明月,
注释
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
(二)
20、及:等到。
25.雷渊:神话中的深渊。
陂(bēi)田:水边的田地。
110.及今:趁现在(您在世)。
8、不盈:不满,不足。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。