译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月(yue)光,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫(jiao)啾啾啼。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
新月恰似(si)秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿(er)在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
后来,各国(guo)诸侯联(lian)合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
(5)尘寰(huán):尘世。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。