译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
从今夜就进入了白露节(jie)气,月(yue)亮还是故乡的最明亮。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他(ta)寻找的往昔旧梦,触目悲凉(liang)。虽是春(chun)光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
[2]篁竹:竹林。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
123.灵鼓:神鼓。