译文
却(que)又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的(de)衣袖散发(fa)着香气,红色的绡绢笼罩着洁白(bai)的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那(na)样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
嘈嘈声切(qie)切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑧干:触犯的意思。
与:给。
而:表顺承
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。