译文
若想把千(qian)里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
小亭(ting)在高耸(song)入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自(zi)叙述胸意,看那万里云烟(yan)如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短(duan)。我在远远的成都思念洛阳。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
孟夏的时节草木茂盛,绿(lv)树围绕着我的房屋。众鸟(niao)快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到(dao)了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
(17)阿:边。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
51.少(shào):年幼。
曷﹕何,怎能。