译文
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
那些人当时不识得可以高耸(song)入云的树木,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有(you)人识用人才?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮(yin)新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
北京一带气候寒冷,花朝节过后(hou),冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之(zhi)中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
锣声响彻重鼓棰(chui)声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
魂啊不要去东方!
注释
反: 通“返”。
①胜:优美的
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
84.俪偕:同在一起。