译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)(zhong)。
诸葛武侯在(zai)岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
对月亮有什么好处,而有玉兔(tu)在其腹中?
春回大地(di),万象更(geng)新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心(xin)悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老(lao)仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
白袖被油污,衣服染成黑。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑥分付:交与。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
④横波:指眼。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”