译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着(zhuo)长江的水。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子(zi)离人的心绪,云(yun)梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教(jiao)化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣裳。
关内关外尽是黄黄芦草。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍(pai)打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲(duo)藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
(21)张:张大。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
拳毛:攀曲的马毛。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。