译文
跂乌落魄,是为那般?
我曾经有十年的(de)生活在(zai)西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘(chen)香雾。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
总之:算了吧!整个国家没有一(yi)个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯(qiu)蚓?我所认为珍贵的东(dong)西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
众多的牛(niu)马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
③泛:弹,犹流荡。
眺:读音为tiào,远望。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(65)人寰(huán):人间。
(46)使使:派遣使者。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。