译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你(ni)回来时,满面皱纹,须眉(mei)已斑。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生(sheng)死存亡之痛。
人在天(tian)涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧(hui)等人一手制造的杀害岳飞的风波亭(ting)冤狱。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着(zhuo)想。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
实在是没人能好好驾御。
注释
⑸命友:邀请朋友。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
⑽春色:代指杨花。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。