译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我也算没有糟踏国家(jia)的俸禄。
峭壁悬崖压(ya)人来寸步都攀援难上,黑壑深渊(yuan)崩石下千丈犹轰隆传响。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜(cai)想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭(bi)(bi)门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
世上难道缺乏骏马啊?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
只有我的佩饰最可贵啊,保持(chi)它的美德直到如今。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
绝域:更遥远的边陲。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。