译文
其一
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
泪水湿透了罗巾无法入睡好(hao)梦难成(cheng),深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红(hong)颜尚未老去已经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我(wo)的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
小舟朝广陵驶去,明月(yue)照着征虏(lu)亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
华山畿啊,华山畿,
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
同普:普天同庆。
穷:用尽