译文
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服(fu)很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美(mei)玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
关闭什么门(men)使得天黑?开启什么门使得天亮?
通(tong)往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
稍稍等待天气转(zhuan)凉后,登上山顶去,看山本貌。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
女子变成了石头,永不回首。
楫(jí)
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
(15)立:继承王位。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
[11]轩露:显露。
6 摩:接近,碰到。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。