译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
妇女温柔又娇媚,
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为(wei)您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
五更(geng)时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一(yi)盏照着这片片落花。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜(wu)咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
四野(ye)的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
江城子:词牌名。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
〔45〕凝绝:凝滞。
15.端:开头,开始。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。