译文
但愿这大雨一连三天不停住,
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其(qi)乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗(shi)赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以(yi)道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕(lv)缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
雉(zhì):野鸡。
5 俟(sì):等待
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。