译文
云母屏风后面的(de)美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的文章,今(jin)天(tian)在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
不要以为施舍金钱就是佛道,
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那儿有很多东西把人伤。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
羡慕隐士已有所托,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
3、慵(yōng):懒。
(1)金缕曲:词牌名。
⑷养德:培养品德。
11.鹏:大鸟。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
(12)箕子:商纣王的叔父。