译文
我年轻时经过家乡的店(dian)铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种(zhong)郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛(fo)可见。心中十分惊讶,却不知(zhi)道田水月是谁。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底(di)的三月春雨。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的哀音。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等(deng)到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
(10)祚: 福运
折断门前柳:折断门前的杨柳。
6.而:
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
①京都:指汴京。今属河南开封。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。